Vizije | Visioni

V preteklosti Gorice zgled za novo mednarodno vlogo

Nel passato di Gorizia un esempio per il nuovo ruolo internazionale

Gorizia 22 . 09 . 1993

POVZETEK | ESTRATTO

slo

Gorica je že bila mednarodno mesto, ko je šolanje na gimnaziji potekalo v treh jezikih. Začeti je treba torej z obnavljanjem zbledelega zgodovinskega spomina, mednarodno identiteto nasloniti na lastne korenine, začenši s priznavanjem multietničnosti v mestu samem: dokler se bodo na mestnih zidovih pojavljali lepaki proti bilingvizmu, zagotovo ne bomo mednarodni…

- Primorski dnevnik

ita

Gorizia è già stata una città internazionale, quando l’istruzione nei licei si svolgeva in tre lingue. Bisogna quindi iniziare a riportare in vita la memoria storica, a basare l’identità internazionale sulle proprie radici, partendo dal riconoscimento della multietnicità nella città stessa: finché sui muri cittadini si presenteranno manifesti contro il bilinguismo, di certo non saremo internazionali…

- Primorski dnevnik

Oglej si PDF
Contestualizzazione

Scrolla per leggere
povezani - correlati
Dal vecchio al nuovo

Od starega na novo

Dal vecchio al nuovo

Trieste 06 . 02 . 1994
Italia e Slovenia tornano a trattare

Italija in Slovenija se spet pogajata

Italia e Slovenia tornano a trattare

Roma 28 . 10 . 1994